நான் வருவது உனக்கு மட்டும் எப்படியோ முன்பே தெரிகிறது. உடன் ஒரு பரபரப்பில் முந்தும் உனை என் விழியும் பார்க்கிறது. பூ மலரும் பொழுதை நீ வருமுன் நான் கண்டதில்லை என் சிறு மொட்டே! உனில் அதை தினமும் கண்டாலும் ஒருபோதும் எனக்கது சலிக்காதே! உடை மாற்றும் வரை அங்கும் இங்கும் நீ அலைபாய்வதில் எனக்கும் சிறு வருத்தம் வரும் தான். எனவே நான் விரைந்தே தீ படர்வதைப் போல் வருவேன் உன்னிடமே! நீரில்லா மீன், யானை, குதிரை குரங்கு எனப் பல வடிவம் கொண்டு நாம் விளையாடுவதை உன் அன்னை காண்பாள்; இரசிப்பாள் சற்றே நின்று! நான் வரும் வரை அவளை நீங்காதும், நான் வந்த பின் சட்டை செய்யாதும், நீ இருப்பதை அவள் குறை சொன்னாலும், உனை அணைப்பதும் அடுத்து நிறைவேறும்!
Nice way of expressing a child's behavior. No matter how much a mother does, it's very natural for the child to run to it's father the minute he sees him.
Thats right Jskls. Thats what I tried conveying here. And about mom's nature in the last line. Thanks for your feedback. -rgs
Father's love is unique.He just tosses the baby in the air and catches him/her before falling-which mothers can enjoy from a distance only. Very nice expression RGS. Jayasala 42
Yes Madam. Moms generally don't approve that act, but children just love that. Thanks for your appreciation and feedback. -rgs