Jyothi mam, did you get the parayanam in telugu. if you have got it please upload it here so that other ilites who are searching for the same will be benefited through that.
hai friends go through this Just want to give an update that sanksheparamayana.pdf is available in other languages in prapatti.com with 100 slokas in telugu. Prapatti Online - The Stotras (Slokas) Page - Hosting Stotras and Slokas in Devanaagarii, Tamil, Kannada, Telugu, Roman Sankshepa sundarakanda is also available in telugu with 30 slokams.
Gita Press published small pocket size Sundara Kanda in telugu. This book is easy to read daily.In all railway station platforms Gita Press, Ghorkpur stall will be there. You will get from there. u can get easily from Secunderabad railway station PF No.1 gita press stall .
Ramayanam by Saripalle Somayaji is well organized with Parayana vidhaanam. But, it is whole Valmiki Ramayanam and in Telugu Vachanam.