Tell-A-Friend  |  Bookmark Us  |  Sign-Up  |  Help
 
 

Go Back   IndusLadies > Blogs > Thirukural in IL - A collective translation work!
 

Forgot username / password?
Register Now!

Notices

This blog is exclusively reserved for posting Thirukural - both in Tamil & English. It will also include an explanation of the Kurals in English for the benefit of all IL'ites visiting this space.

This is a collective work by a few IL'ites to share the knowledge of Thirukural amongst the IndusLadies Community.

We used to post '5 Kurals a day' earlier. In order to give more time for the readers to read it, absorb it and enrich this space with their comments, we have changed the frequency to a weekly blog posting of '10 Kurals a week'.

Hope you will all enjoy the Kurals. Do not forget to leave your comments on our effort.
Old

5 kural-a day

Posted 10th August 2008 at 12:45 PM by Sriniketan
Chapter 52
அதிகாரம் 52


தெரிந்து வினையாடல்
தொழில் புரிவோரைத் தேர்ந்தெடுத்தல்
Testing and Employing Men

511. நன்மையும் தீமையும் நாடி நலம்புரிந்த
தன்மையான் ஆளப் படும்.
Nanmaiyum theemaiyum Naadi NalampuriNdha
thanmaiyaana aaLap padum.


நல்லதையும் தீயதையும் தீர ஆராய்ந்து நல்லதையே நாடிச்
செயலாற்றுபவனை பணிபுரிபவனாக அமர்த்திக் கொள்.
Employ men who discern the good and the bad
In every situation and naturally choose
...
Sriniketan's Avatar
IL Hall Of Fame
Posted in Uncategorized
Comments 2 Views 160 Sriniketan is offline

All times are GMT -5. The time now is 12:48 AM.