Tell-A-Friend  |  Bookmark Us  |  Sign-Up  |  Help
 
 

Go Back   IndusLadies > Blogs > Thirukural in IL - A collective translation work!
 

Forgot username / password?
Register Now!

Notices

This blog is exclusively reserved for posting Thirukural - both in Tamil & English. It will also include an explanation of the Kurals in English for the benefit of all IL'ites visiting this space.

This is a collective work by a few IL'ites to share the knowledge of Thirukural amongst the IndusLadies Community.

We used to post '5 Kurals a day' earlier. In order to give more time for the readers to read it, absorb it and enrich this space with their comments, we have changed the frequency to a weekly blog posting of '10 Kurals a week'.

Hope you will all enjoy the Kurals. Do not forget to leave your comments on our effort.
Old

5 kural a day

Posted 24th June 2008 at 07:38 AM by Sriniketan
276. நெஞ்சின் துறவார் துறந்தார்போல் வஞ்சித்து
வாழ்வாரின் வன்கணார் இல்
Nenjin thuRavaar thuRaNthaarpol vanjithu
vaazhvaarin vankaNaar il


None is so heartless as he who,without renunciation in his heart,
poses as a renunciate and lives in pretense.


277.புறங்குன்றி கண்டனைய ரேனும் அகங்குன்றி
மூக்கிற் கரியார் உடைத்து
puRangunRi kaNtanaiya renum agaNgunRi
mookkiR kariyaar udaithu


Like the poisonous jequirity bean, with...
Sriniketan's Avatar
Platinum ILite
Posted in Uncategorized
Comments 2 Views 62 Sriniketan is offline

All times are GMT -5. The time now is 09:41 AM.